The “Austin & Ally” actress and “La La” singer opens up about her upcoming debut album, as well as landing her new role in “The